Arabic Word Meanings

استحال

The meaning of “استحال” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

استحالَ يستحيل، اسْتَحِلْ، استحالةً، فهو مُستحيل • استحال الشَّيءُ: 1- تحوَّل وتغيَّر "استحالتِ النّبتةُ شجرة- استحال الغمامُ إلى مطر- استحال الخمرُ خلاًّ"| استحال الكلامُ: عُدِل به عن وجهه. 2- تعذّر بلوغُه، أي لا يمكن تحقيقه أو وجوده، صعُب فلا يمكن حدوثه "يستحيل تحقيق الوحدة في مجتمع إقطاعيّ قَبَليّ- مُستحيل أن يتحقّق السّلام بين طرفين غير متّفقين تمامًا- لا مستحيل عند أهل العزيمة"| عمِل من أجله المستحيل/ بذل من أجله المستحيل: بذل أقصى ما يقدر عليه- مِنْ رابع المستحيلات: ممتنع التَّحقُّق قطعًا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِسْتَحَالَ - [ح و ل]. (ف: سدا. لازمتع). اِسْتَحاَل، يَسْتَحِيلُ، مص. اِسْتِحَالَةٌ. 1. "اِسْتَحَالَ الطَّقْسُ" : تَحَوَّلَ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ أُخْرَى. 2. "اِسْتحَالَ العِصْيَانُ" : صَارَ مُحَالاً. "يَسْتَحِيلُ أن يَكْذِبَ". 3. "اِسْتَحَالَ اللَّوْنُ" : تَغَيَّرَ. 4. "اِسْتَحَالَ التِّمْثَالَ" : نَظَرَ.