Arabic Word Meanings

اشتهى

The meaning of “اشتهى” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

اشتهى يشتهي، اشْتَهِ، اشتِهاءً، فهو مُشتهٍ، والمفعول مُشتهًى • اشتهى الشَّيءَ: اشتدّت رغبتُه فيه وحرصُه عليه، وتمنَّته نفسُه "تحقّق له كلّ ما كان يشتهيه- {وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنْفُسُكُمْ}"| تأتي الرِّياحُ بما لا تشتهي السُّفُنُ [مثل]: يُضرب لمجيء الأمور على غير ما تريده النَّفْسُ- شيء لا يُشتهى: غير مرغوب فيه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِشْتَهى - [ش هـ ي]. (ف: خما. متعد). اِشْتَهَى، يَشْتَهِي، مص. اِشْتِهاءٌ. "اِشْتَهَيْتُ عَصيرَ بُرْتُقالٍ" : اِشْتَدَّتِ الرَّغْبَةُ ... نَزَعَتْ نَفْسِي إِلَى ... "لاَ تَشْتَهِ أَمْراً يَصْعُبُ الحُصولُ عَلَيْهِ" "كُلْ ما تَشْتَهِيهِ نَفْسُكَ، وَالْبَسْ ما يُعْجِبُ النَّاسَ". (مثل) "تَجْرِي الرِّياحُ بِما لا تَشْتَهِي السُّفُنُ". (مثل).