Arabic Word Meanings

الفَرْخُ

The meaning of “الفَرْخُ” as explained in al-Qamus al-Muhit.

The original text is in Arabic.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fayruzabadi (d. 817 AH)

الفَرْخُ: ولَدُ الطائِرِ، وكُلُّ صَغيرٍ من الحَيَوانِ والنَّباتِ، ج: أفْرُخٌ وأفراخٌ وفِراخٌ وفُرُوخٌ وأفْرِخَةٌ وفِرْخانٌ، والرَّجُلُ الذَّليلُ المَطْرُودُ، والزَّرْعُ المُتَهَيِّئُ للانْشِقَاقِ، وعَلَمٌ، ومُقَدَّمُ الدِّماغِ. وأفْرَخَتِ البَيْضَةُ، والطائرةُ، وفَرَّخَتْ: صارَ لها فَرْخٌ، وهي مُفْرِخٌ. والمَفارِخُ: مَوَاضِعُ تَفْرِيخِهَا. واسْتَفْرَخَ الحَمامَ: اتَّخَذَهَا للفِراخِ. وفَرَّخَ الرَّوْعُ تَفْرِيخاً: ذَهَبَ، كأفْرَخَ، و~ الرَّجُلُ: فَزِعَ، ورَعَبَ، و~ القَوْمُ: ضَعُفُوا، أي: صارُوا كالفِراخِ، و~ الزَّرْعُ: نَبَتَ أفراخُهُ. وكفَرِحَ: زالَ فَزَعُهُ، واطْمَأَنَّ، و~ إلى الأرضِ: لَزِقَ بها. وفَرُّوخُ، كَتَنُّورٍ: أخُو إِسماعيلَ وإسحاقَ أبو العَجَمِ الذين في وسَطِ البِلاَدِ. وأفْرَخَ الأَمْرُ: اسْتَبَانَ بعد اشْتِبَاهٍ، و~ القَوْمُ بَيْضَتَهُم: أبْدَوا سِرَّهُمْ. وأفْرِخْ رُوعَكَ، أي: سَكِّنْ جأشَكَ. والفَرْخَةُ: السِّنانُ العَرِيضُ. وكزُبَيْرٍ: لَقَبُ أزْهَرَ بنِ مَرْوانَ المُحَدِّثِ. وفلانٌ فُرَيْخُ قُرَيْشٍ: تَصْغِيرُ تَعْظِيمٍ. أزْهَرَ بنِ مَرْوانَ المُحَدِّثِ. وفلانٌ فُرَيْخُ قُرَيْشٍ: تَصْغِيرُ تَعْظِيمٍ.