Arabic Word Meanings

حكى

The meaning of “حكى” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

حكَى يَحكِي، احْكِ، حِكايةً، فهو حاكٍ، والمفعول محكِيّ • حكَى الأمرَ: 1- رواه وقصَّه "حكى القصَّةَ- حكى ما حدث"| حكَى مع فلان: تكلَّم معه- يُحكَى أنَّ: عبارة تقال عند البدء برواية قصَّة أو حديث. 2- قلَّده، أتى بمثله "حكى حركاتِ رفيقه- حكَاه في سلوكه". • حكَى الشَّيءَ: شابَهَه "وجهُها يحكي القمرَ إشراقًا". • حكَى عنه الحديثَ وغيرَه: نقله وقصَّه| حكَى عليه: نمَّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حَكَى - [ح ك ي]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). حكَيْتُ، أَحْكِي، اِحْكِ، مص. حِكَايَةٌ. 1. "حَكَى قِصَّةً" : رَوَاهَا. 2. "يَحْكِي أَحْدَاثاً عَاشَهَا" : يَصِفُهَا. 3. "حَكَى عَنْهُ أحَادِيثَ طَرِيفَةً" : نَقَلَهَا عَنْهُ، أوْرَدَهَا. 4. "حَكَى زَمِيلَهُ فِي آرَائِهِ": أتَى بِمِثْلِهَا. 5. "حَكَى رَفِيقَهُ" : شَابَهَهُ. 6. "حَكَى عَلَيْهِ أَقْوَالاً سَيِّئَةً" : نَمَّ عَلَيْهِ.