Arabic Word Meanings

خالط

The meaning of “خالط” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

خالطَ يُخالط، مُخالَطَةً وخِلاطًا، فهو مُخالِط، والمفعول مُخالَط • خالط النَّاسَ: اتَّصل بهم وعاشرهم، صادقهم وقَرُب منهم، تفاعل معهم "يألف الناسَ ويخالطهم- {وَإِنْ تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ}". • خالطه داءٌ: خامره، ألمَّ به مرضٌ. • خالط الماءُ اللَّبنَ: مازجه "خالط الخَبَثُ الحديد- ذَهَبٌ خالص لا تخالطه شائبة- خالط الدّواءُ الجوفَ: خامَره وداخَله".
خالِط [مفرد]: 1- اسم فاعل من خلَطَ/ خلَطَ في. 2- جهاز يدمج التسجيلات الصوتية؛ لإنتاج صوت جديد.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خَالَطَ - [خ ل ط]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). خَالَطْتُ، أُخَالِطُ، خَالِطْ، مص. مُخَالَطَةٌ. 1. "خَالطَ النَّاسَ" : عَاشَرَهُمْ. " يُخَالِطُ كُلَّ مَنْ هَبَّ وَدَبَّ" "خَالِطِ النَّاسَ بِخُلُقٍ واسِعٍ". 2. "خَالطَ الدَّوَاءَ بِالْمَاءِ" : مَازَجُهُ. "خَالَطَ الدَّوَاءُ المَاءَ". 3. " خَالطَهُ الدَّاءُ" : خَامَرَهُ.