Arabic Word Meanings

شارك

The meaning of “شارك” as explained in Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira and al-Ghani.

The original text is in Arabic.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'jam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar and team (d. 1424 AH)

شاركَ/ شاركَ في يشارك، مُشاركةً، فهو مُشارِك، والمفعول مُشارَك • شارك صديقَه شعورَه: تعاطف معه، تضامن معه في حالته مُعبِّرًا عن شعورٍ مماثل لشعوره "شاركه أحزانَه: شاطره"| أشاركُك الرَّأي: أرى رأيَك، أوافقك. • شارك في أرباح الشَّركة: أسهَم فيها، كان له نصيب وحصَّة فيها "{وَشَارِكْهُمْ فِي الأَمْوَالِ وَالأَولاَدِ وَعِدْهُمْ}: قاسِمْهم وخالِطْهم". • شارك في إنجاح مشروع: ساعد في إنجاحه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

شَارَكَ - [ش ر ك]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). شَارَكْتُ، أُشَارِكُ، شَارِكْ، مص. مُشَارَكَةٌ. 1. شَارَكَ فِي تَحْضِيرِ الحَفْلَةِ" : سَاهَمَ فِيهَا. "يُشَارِكُ فِي جَمِيعِ أعْمَالِ البِرِّ والإحْسَانِ". 2. "شَارَكَ صَاحِبَهُ" : كَانَ شَرِيكَهُ". "عَرَضَ عَلَيْهِ أنْ يُشَارِكَهُ مَشْرُوعَهُ". 3. "شَارَكَهُ أحْزَانَهُ، أوْ أفْرَاحَهُ، أوْ شُعُورَهُ" : قَاسَمَهُ ذَلِكَ، أيْ يَشْعُرُ بِمَا يَشْعُرُ بِهِ. "يُشَارِكُنِي فِي سُرُورِي وَأحْزَانِي كمَا أُشَارِكُهُ".