يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتَ ٱلنَّبِيِّ إِلَّآ أَن يُؤۡذَنَ لَكُمۡ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيۡرَ نَٰظِرِينَ إِنَىٰهُ وَلَٰكِنۡ إِذَا دُعِيتُمۡ فَٱدۡخُلُواْ فَإِذَا طَعِمۡتُمۡ فَٱنتَشِرُواْ وَلَا مُسۡتَـٔۡنِسِينَ لِحَدِيثٍۚ إِنَّ ذَٰلِكُمۡ كَانَ يُؤۡذِي ٱلنَّبِيَّ فَيَسۡتَحۡيِۦ مِنكُمۡۖ وَٱللَّهُ لَا يَسۡتَحۡيِۦ مِنَ ٱلۡحَقِّۚ وَإِذَا سَأَلۡتُمُوهُنَّ مَتَٰعٗا فَسۡـَٔلُوهُنَّ مِن وَرَآءِ حِجَابٖۚ ذَٰلِكُمۡ أَطۡهَرُ لِقُلُوبِكُمۡ وَقُلُوبِهِنَّۚ وَمَا كَانَ لَكُمۡ أَن تُؤۡذُواْ رَسُولَ ٱللَّهِ وَلَآ أَن تَنكِحُوٓاْ أَزۡوَٰجَهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦٓ أَبَدًاۚ إِنَّ ذَٰلِكُمۡ كَانَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمًا٥٣
Commentary (abridged)
نزلت الآية 53 من سورة الأحزاب لتعالج عدة أمور تتعلق بآداب زيارة بيت النبي (ص). سبب نزولها يعود إلى حادثة وليمة زواج النبي من "زينب بنت جحش"، حيث أطال بعض الضيوف البقاء، مما سبب إحراجاً للنبي. الآية توضح أنه لا يجوز دخول بيوت النبي إلا بإذن، وفي وقت الدعوة تحديداً، ويجب مغادرة البيت بعد تناول الطعام وعدم البقاء للحديث الطويل. الله لا يستحيي من الحق، ولذا أمر الناس بسؤال نساء النبي من وراء حجاب، حفظاً لكرامتهن وقلوب الجميع. كما حرمت الآية الزواج من نساء النبي بعد وفاته، لمنع أي إهانة أو استغلال لمكانتهن.
خلاصة: الآية تحدد آداب زيارة بيوت النبي، التأكيد على الحجاب، وتحريم الزواج من نسائه بعد وفاته.