Significados de palabras árabes

آسف

El significado de «آسف» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

آسفَ يُؤسف، إيسافًا، فهو مُؤسِف، والمفعول مُؤسَف • آسف فلانًا: 1- أحزنه وآلمه "يؤسفني عدم إجابة طلبك- خطأ/ حادث مُؤْسف"| مِن المُؤسِف: من المُحْزِن. 2- أسخطه، أثاره، أغضبه "{فَلَمَّا ءَاسَفُونَا انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ}".
آسِف [مفرد]: 1- اسم فاعل من أسِفَ على/ أسِفَ لـ/ أسِفَ من. 2- كلمة اعتذار "أنا آسف على ما حدث مني".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

آسِفٌ - [أ س ف]. (فَا. مِنْ أسِفَ). 1. "آسِفٌ عَلَى مَا حَدَثَ" : نَادِمٌ. "غَيْرُ آسِفٍ عَلَى شَيءٍ". 2. "إِنِّي آسِفٌ عَلَى غِيَابِهِ" : حَزِينٌ، مُتَألِّمٌ، كَئِيبٌ. 3. "آسِفٌ كُلَّ الأسَفِ": مُتَحسِّرٌ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

آسف إيسافا. ١-ه: أغضبه. ٢-ه: أحزنه.: