Significados de palabras árabes

تأسف

El significado de «تأسف» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

تأسَّفَ على/ تأسَّفَ لـ يتأسَّف، تأسُّفًا، فهو مُتأسِّف، والمفعول مُتأسَّف عليه • تأسَّف على ما فاته: أسِف وحزِن عليه "تأسَّف على ضياع أمواله". • تأسَّفَ لما حدث منه: أسِف، تألَّم وندم "مُتأسِّف لأن أقاطعك- تأسّف لعدم قدرته على القيام بواجبه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَأَسَّفَ - [أ س ف]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَأَسَّفْتُ، أَتَأَسَّفُ، تَأَسَّفْ، مص. تَأَسُّفٌ. "تَأَسَّفَ عَلَى عَدَمِ حُضُورِهِ" : تَأَلَّمَ لِذَلِكَ، شَعَرَ بِحُزْنٍ وَنَدَمٍ. "لاَ تَتَأَسَّفْ عَلَى مَا مَضَى.
تَأَسُّفٌ - [أ س ف]. (مص. تَأَسَّفَ). "أَظْهَرَ تَأَسُّفاً" : تَأَلُّماً مَعَ الشُّعُورِ بِالأَسَفِ وَالحُزْنِ.