Significados de palabras árabes

أملك

El significado de «أملك» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

أملكَ يُملك، إملاكًا، فهو مُملِك، والمفعول مُملَك • أملكه عقارًا: جعله مِلكًا له "أملكتِ المؤسسةُ موظفيها مساكنَ". • أملك القومُ فلانًا عليهم: صيّروه مَلِكًا عليهم. • أملك فلانًا أمرَه: خلاّه وشأنه| أُمْلِكَتْ فلانةُ أمرَها: طُلِّقت، أو جُعِلَ أمرُ طلاقها بيدها.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَمْلَكَ - [م ل ك]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَمْلَكْتُ، أُمْلِكُ، أَمْلِكْ، مص. إِمْلاكٌ. 1. "أَمْلَكَهُ نِصْفَ أَمْلاكِهِ" : جَعَلَها مِلْكاً لَهُ. 2. "أَمْلكَ القَوْمُ وَلِيَّ العَهْدِ عَلَيْهِمْ": اِخْتارُوهُ مِلْكاً لَهُ. 3. "أَمْلَكَهُ أُمورَهُ" : جَعَلَهُ حُرّاً في شُؤُونِهِ. 4. "أَمْلَكَهُ امْرَأَةً" : زَوَّجَهُ إِيَّاها.