Significados de palabras árabes

إضافة

El significado de «إضافة» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

إضافة [مفرد]: ج إضافات (لغير المصدر): مصدر أضافَ| إضافةً إلى ذلك/ بالإضافة إلى ذلك: إلى جانب ذلك. • الإضافة: 1- (سف) نسبة بين شيئين يقتضي وجود أحدهما وجود الآخر كالأبوّة والبنوّة. 2- (نح) ربط اسمين أحدهما بالآخر على وجه يفيد تعريفًا أو تخصيصًا يسمّى الأوّل مضافًا ويعرب حسب موقعه في الجملة والآخر مضافًا إليه ويكون مجرورًا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

إضافَةٌ - [ض ي ف]. (مص. أَضافَ). 1. "إِضافَةُ نُسْخَةٍ جَديدَةٍ إلى الْمَلَفِّ" : ضَمُّها، إِرْفاقُها. 2. "إِضافَةُ الرَّجُلِ": إِنْزالُهُ ضَيْفاً. 3. "إِضافَةُ كَلِمَةٍ إلى كَلِمَةٍ" : نِسْبَتُها، اِرْتِباطُها بِها. 4. "بالإضافَةِ إلى ذَلِكَ يَنْبَغِي..." : عِلاَوَةً، زِيادَةً. "كانَ يُزاوِلُ عَمَلاً آخَرَ بالإضافَةِ إلى عَمَلِهِ الرَّسْمِيِّ".