Significados de palabras árabes

اتصال

El significado de «اتصال» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

اتِّصال [مفرد]: ج اتِّصالات (لغير المصدر): 1- مصدر اتَّصلَ إلى/ اتَّصلَ بـ| أجرى اتِّصالاً: حادَث شخصًا هاتفيًّا- اتِّصال النَّيِّريْن: يطلق على اقتران الشَّمس والقمر واستقبالهما- اتِّصال سَمْعِيّ: عن طريق الأذن- اتِّصال مباشر: دون واسطة- حَلْقة اتِّصال: واسطة الاتِّصال- على اتِّصال بكذا: على علاقة به- وشيج الاتِّصال: قويّ الارتباط. 2- عكس فُرقة. 3- نقل المعلومات بين نقطتين أو أكثر عَبْر الأسلاك أو عَبْر قناة اتصالات. • وسائل اتصالات: الوسائل التي يتمُّ بها الاتصال بين الأفراد، وأهمها: المكاتبات، والنشرات والإذاعة والتلفزيون. • الاتِّصال: (حد) المعاصرة واللّقاء، والسّماع بين الرّاوي والمرويّ عنه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِتِّصَالٌ - [وص ل]. (مص. اِتَّصَلَ). 1. "قَرَّرَ الاتِّصَالَ بِهِ مُبَاشرَةً": الالْتِقَاءَ بِهِ، الاتِّصَالَ الْمُبَاشِرَ. 2. "جَعَلُوا نُقطَةَ الاتِّصَالِ فِي..." : نُقطَةَ الْمُلْتَقَى، الوَصْلِ. 3. "كَانَ عَلَى اِتِّصَالٍ دَائِمٍ بِهِ" : دَائِمَ اللِّقَاءِ بِهِ. 4. "اِتِّصَالٌ رَسْمِيٌّ" : لِقَاءٌ. "اِتِّصَالٌ غَيْرُ رَسْمِيّ". 5. "أرَادَ الاتِّصَالَ بهِ هَاتِفِيّاً" : أَي التَّحَدُّثَ مَعَهُ هَاتِفِيّاً. 6. "وَسَائِلُ الاتِّصَالِ بَيْنَ النَّاسِ" : الوَسَائِلُ الَّتي يَتمُّ عَبْرَهَا الِّلقَاءُ أَوِ التَّفَاعُلُ بَيْنَ الأفْرَادِ وَالجَمَاعَاتِ أَوِ الإذَاعَةُ وَالتَّلْفَزَةُ وَالصُّحُفُ وَغيْرُ ذَلِكَ. 7. "اِتِّصَالٌ ثَقَافِيٌّ" : تَبَادُلُ الْمَعْلُومَاتِ وَالأَنْشِطَةِ الفَنِّيَّةِ وَالفِكْرِيَّةِ وَتَفَاعُلُهَا. 8. "اِتِّصَالاَتٌ سِلْكِيَّةٌ وَلاَ سِلْكِيَّةٌ" : الإرْسَالُ وَالبَثُّ وَالاسْتِقْبَالُ بِالوَسَائِلِ الكَهْرَبَائِيَّةِ الْمَغْنَاطِيسِيَّةِ سِلْكِيَّةً أَوْ لاَ سِلْكِيَّةً.