Significados de palabras árabes

بارز

El significado de «بارز» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

بارز [مفرد]: اسم فاعل من برَزَ/ برَزَ إلى/ برَزَ في/ برَزَ لـ. • الضَّمائر البارزة: (نح) ما لها صورة في الكلام، كالتَّاء في: عَلِمْتُ.
بارزَ يبارز، مُبارَزَةً وبِرازًا، فهو مُبارِز، والمفعول مُبارَز • بارز عدوَّه: خرَج له وقاتلَه بالسَّيف ونحوه "بارز خصمَه دفاعًا عن كرامته". • بارز خصْمَه بالكلام: حاجّه بالقَوْل.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

بَارَزَ - [ب ر ز]. (ف: ربا. متعد). بَارَزْتُ، أُبَارِزُ، بَارِزْ، مص. مُبَارَزَةٌ. "بَارَزَ الفَارِسُ خَصْمَهُ أمَامَ الْمَلإِ" : خَرَجَ لِقِتَالِهِ، لِمُبَارَزَتِهِ مُنَازِلاً ومُقَاتِلاً.
بَارِزٌ، بَارِزَةٌ - ج: ـون، ـات. [ب ر ز]. (فا. من بَرزَ). 1. "ظَهَرَتِ المِئْذَنَةُ بَارِزَةً مِنْ بَعِيدٍ" : وَاضِحَةً، مُنْتَصِبَةً. 2. "عَالِمٌ بَارِزٌ في مَيْدَانِهِ" : مَعْرُوفٌ، مَشْهُورٌ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

بارز. ١-فا. ٢-ظاهر. ٣-ظاهر، نابه، شهير: «عالم بارز».