Significados de palabras árabes

باكر

El significado de «باكر» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

باكرَ يباكر، مباكرةً، فهو مُباكِر، والمفعول مُباكَر • باكر زميلَه: سابقه في التبكير والخروج أوّل النهار.
باكِر [مفرد]: 1- اسم فاعل من بكِرَ إلى وبكَرَ/ بكَرَ إلى/ بكَرَ على/ بكَرَ في. 2- إبكار، غُدْوَة، أوّل النّهار إلى طلوع الشمس "جاء في الصَّباح الباكِر"| صلاة باكر: صلاة السَّحَر. 3- أوّل الوقت "نَمْ باكرًا واستيقظ باكرًا". 4- سابِق أوانه، آتٍ قبل الموعد "وصل إلى المؤتمر باكِرًا". 5- يوم الغد (استعمال حديث) "سأزورك باكرًا". • الباكران: الصُّبح والعشاء.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

باكِرٌ - [ب ك ر]. (فا. من بكر). "يَسْتَيْقِظُ باكراً" : في السَّاعَةِ الأولَى مِنَ الصُّبْحِ، أيْ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ. "جاءهُ في الصَّباحِ الباكِرِ".
باكَرَ - [ب ك ر]. (ف: ربا. متعد). باكَرْتُ، أُباكِرُ، باكِرْ، مص. مُباكَرَةٌ. "باكَرَهُ في بَيْتِهِ" : أتاهُ بُكْرَةً.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

باكر مباكرة. (باكر) ١-ه: سابقه في التبكير. ٢-ه: أتاه بكرة. باكر. ١-فا. ٢-مبكر. ٣-أول النهار إلى طلوع الشمس.