Significados de palabras árabes

ثلخ

El significado de «ثلخ» según al-Mu'yam al-Wasit y Lisan al-Arab.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(ثلَخ) الحيوان - ثلخًا: ألقَى رَوْثَه رقيقًا. (ثَلِخ) -َ ثَلَخًا: تلطَّخ بالقذَرِ. ويقال: ثَلِخ بالقذَرِ. فهو ثلِخٌ. (ثَلَّخَهُ): لطَّخَه بقَذَرٍ.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (m. 711 H)

ثلخ: ثَلَخَ البقرُ يَثْلَخُ ثَلْخاً: خَثَى وَهُوَ خُرْؤُه أَيام الرَّبِيعِ؛ وَقِيلَ: إِنما يَثْلَخُ إِذا كَانَ الربيعُ وَخَالَطَهُ الرُّطْبُ. وَيُقَالُ: ثَلَّخْتُه تَثْلِيخاً إِذا لَطَّخْته بِقَذِرٍ فَثَلَخَ ثَلْخاً.