Significados de palabras árabes

حاضر

El significado de «حاضر» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

حاضرَ يحاضر، مُحاضَرةً، فهو مُحاضِر، والمفعول مُحاضَر • حاضَر القومَ: جالسَهم وحادثَهم بما يحضُره ويخطر في باله "حاضر أولادَه بأمور المعمل وإنتاجه". • حاضَر الطُّلابَ ونحوَهم: ألقى عليهم محاضرةً "يحاضر في الجامعة: ".
حاضِر [مفرد]: ج حاضرون (للعاقل) وحُضّار (للعاقل) وحُضَّر (للعاقل) وحُضور (للعاقل): 1- اسم فاعل من حضَرَ1 وحضَرَ2/ حضَرَ عن. 2- مستعدٌّ "هو حاضرٌ للسّفر- حاضر القلب: ثابت الجنان"| حاضر الجواب: سريعُ الإتيان به، الذي يجيب فورًا إلى السؤال- حاضر الفكر/ حاضر البديهة: سريع الفهم والإدراك- غير حاضر الذِّهن: شارد. 3- جواب لأمر ما، وغالبًا ما يكون التماسًا، معناه: بحسن الرِّضى، بطيب الخاطر، سمعًا وطاعة، على الرَّأس والعين. • الحاضِر: زمن بين الماضي والمستقبل "ليست الظُّروف في الوقت الحاضر مناسبة لمثل هذه الخطوة". • الحاضران: الجود والحسب.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حاضَرَ - [ح ض ر]. (ف: ربا. لازمتع). حاضَرْتُ، أُحاضِرُ، حَاضِرْ، مص. مُحاضَرَةٌ. 1. "حَاضَرَ النَّاسَ" : جَالَسَهُمْ وَحَادَثَهُمْ بِمَا يَحْضُرُهُ. 2. "حاضَرَ الأُسْتَاذُ" : أَلْقَى مُحاضَرَةً. "يُحاضِرُ في مَوْضوعٍ أَدَبِيٍّ". 3. "حاضَرَ صَاحِبَهُ": عَدا مَعَهُ، أو غالَبَهُ. 4. "حَاضَرَ خَصْمَهُ" : جَلَسَ وَإِيَّاهُ عَلَى رُكْبَتَيْهِما لِلْخُصُومَةِ وَ الْمُجَادَلَةِ. 5. "حاضَرَ الجَوابَ" : جاء بِهِ حاضِراً.
حاضِرٌ، حاضِرَةٌ - ج: ـون، ـات، حُضورٌ، حُضَّرٌ، حَواضِرُ. [ح ض ر]. (فا. مِن حَضَرَ). 1. "كانَ حاضِراً في القاعَةِ" : مَوْجوداً. 2. "هُوَ حاضِرُ البَديهَةِ" : سَريعُ الإِجابَةِ. "كانَ لَبِقاً لَسِناً ذَكِيّاً واسِعَ الاطِّلاعِ حاضِرَ البَديهَةِ". (أ. أمين). 3. "في الوَقْتِ الحاضِرِ" : الآنَ، حالِياً. "الزَّمانُ الحاضِرُ" : أي الزَّمانُ الَّذِي أَنْتَ فيهِ. 4. "رَجُلٌ حاضِرٌ" : ساكِنُ الحَضَرِ. 5. "حاضِرٌ بَهيجٌ" : الحَيُّ العَظيمُ. 6. "مِنْ أَبْناءِ الحاضِرَةِ" : مِنْ سُكَّانِ الْمَدينَةِ. "أَلِفَ حَياةَ الحاضِرَةِ". 7. "حاضِرَةُ الفيلِ" : أُذُنُهُ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

حاضر. ج حضر وحضار وحضور وحضرة. ١-فا. ٢-ساكن في المدن والقرى. ٣-حي عظيم.