Significados de palabras árabes

خدف

El significado de «خدف» según al-Mu'yam al-Wasit y Lisan al-Arab.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(خَدَفَ) - خَدْفًا: مشى في سرعة وتقارُبِ خَطْوٍ. و- تَنَعَّمَ. يقال: خدَفَ في الخِصْب. و- الشيءَ: قطعه. يقال: خَدَفَ الثوبَ. (اختَدَفَهُ): خَدَفَهُ. و- اختطَفَهُ. (الخدْفُ): سُكَّانُ السفينةِ: ذَنَبُها الذي به تُعَدَّلُ وتُقوَّمُ في سيرها. (الخِدْفَةُ): القطعةُ من الشيء: وكُنَّا في خِدَفَةٍ منَ الناس: جماعة. ومرَّتْ خِذفَة من الليل: ساعةٌ منهُ. (ج) خِدَفٌ.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (m. 711 H)

خدف: الخَدْفُ: مَشْيٌ فِيهِ سُرعةٌ وتَقارُبُ خُطىً. والخَدْفُ: الاخْتِلاسُ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. واخْتَدَفَ الشيءَ: اخْتَطَفَه واجْتذبه. أَبو عَمْرٍو: يُقَالُ لخِرَقِ الْقَمِيصِ قَبْلَ أَن تُؤَلَّفَ الكِسَفُ والخدَفُ، وَاحِدَتُهَا كِسْفَةٌ وخِدْفةٌ. والخَدْفُ: السُّكانُ الَّذِي لِلسَّفِينَةِ. ابْنُ الأَعرابي: امْتَعَدَه وامْتَشَقَه واخْتَدَفَه واخْتواه واخْتَاتَه وتَخَوَّته وامْتَشَنَه إِذَا اخْتَطفَه. وخَدَفْتُ الشَّيْءَ وخَذَفتُه: قَطَعْتُه.