Significados de palabras árabes

زك

El significado de «زك» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

زَكّ [مفرد]: مصدر زَكّ.
زَكَّ في زَكَكْتُ، يَزُكّ ويَزِكّ، ازْكُكْ/ زُكَّ وازْكِكْ/ زِكّ، زَكًّا وزَكَكًا وزَكِيكًا، فهو زاكّ، والمفعول مَزْكُوك فيه • زكَّ الرَّجلُ في مشيه: مشى مقاربًا خطوه من ضعف، أو مميلاً على ناحية دون الأخرى.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

زَكَّ - [ز ك ك]. (ف: ثلا. لازم). زَكَكْتُ، أَزِكُّ، مص. زَكُّ، زَكَكٌ، زَكيكٌ. "زَكَّ الرَّجُلُ" : مَرَّ يُقارِبُ خَطْوَهُ مِنْ ضَعْفٍ.
زَكَّ - [ز ك ك ]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). زَكَكْتُ، أَزِكُّ، زِكَّ. مص. زَكٌّ. 1. "زَكَّ الوَلَدُ" : عَدا. 2. "زَكَّ الإِناءَ" : مَلأَهُ. 3. "زَكَّهُ الماءُ" : أَرْواهُ، أَشْبَعَهُ. 4. "زَكَّ عَلَيْهِ": غَضِبَ.
زُكٌّ - [ز ك ك]. : فَرْخُ الْحَمامِ البَرِّيِّ.
زُكَّ - [ز ك ك]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). 1. "زُكَّ الرَّجُلُ" : ضَعِفَ مِنْ مَرَضٍ. 2. "زُكَّ الشَّيْخُ" : هَرِمَ.
زَكٌّ - [ز ك ك]. (مص. زَكَّ). "وَلَدٌ زَكٌّ" : مَهْزولٌ، ضَعيفٌ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

زك يزك: زكا. ١-الولد: ركض. ٢-الإناء: ملأه. ٣-ه الماء: أرواه، أشبعه. ٤-عليه: غضب. زك يزك: زكا وزككا وزكيكا. مر يقارب خطوه من ضعفه. زك. ١-هرم، شاخ. ٢-ضعف من مرض. زك. ١-مص. زك. ٢-مهزول، ضعيف. زك. فرخ الحمام البري المطوق.ج