Significados de palabras árabes

سَبَقَهُ

El significado de «سَبَقَهُ» según al-Qamus al-Muhit.

El texto original está en árabe.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Firuzabadi (m. 817 H)

سَبَقَهُ يَسْبِقُه ويَسْبُقُه: تَقَدَّمَهُ، و~ الفرسُ في الحَلْبَةِ: جَلَّى. و{السابِقاتِ سَبْقاً}: الملائكةُ تَسْبِقُ الجِنَّ باسْتِماعِ الوَحْيِ. والسَّبَقُ، محرَّكةً، والسُّبْقَةُ، بالضم: الخَطَرُ يُوضَعُ بينَ أهْلِ السِباقِ، ج: أسْباقٌ. وله سابقَةٌ في هذا الأمرِ، أي: سَبَقَ الناسَ إليه. وسابِقُ بنُ عبدِ الله: رَوَى عن أبي حنيفة. وهو سَبَّاقُ غاياتٍ: حائزٌ قَصَباتِ السَّبْقِ. وعُبَيْدُ بنُ السَّبَّاقِ، وابْنُه سعيدٌ: محدِّثانِ. وككِتابٍ؛ سِباقا البازِي: قَيْداهُ من سَيرٍ أو غيرِهِ. وهُما سِبْقانِ، بالكسرِ، أي: يَسْتَبِقانِ. وسَبَّقَتِ الشاةُ تَسْبيقاً: ألْقَتْ ولَدَها لغَيْرِ تمامٍ، و~ فُلانٌ: أَخَذَ السَّبَقَ، وأعْطاهُ، ضِدٌّ. واسْتَبَقَا: تَسَابَقَا، و~ الصِراطَ: جاوزَاهُ، وتَرَكَاهُ حتى ضَلاَّ. حتى ضَلاَّ.