Significados de palabras árabes

فتش

El significado de «فتش» según al-Mu'yam al-Wasit y Lisan al-Arab.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(فَتَشَ) عن الشيءِ -ِ فَتْشًا: سأل عنه واستقصاه. ويقال: فَتَش الشيء: (فَتَّشَ) الشيء وعَنْه: فتَشَهُ. و- الأمورَ والأعمال: فحَصَها ليعرف مَدَى ما اتُّبع في إنجازها من دقّة و اهتمام. (الفَتَّاشُ): الذي يكثر التفتيشَ وتَتَبُّعَ أمور الناس. (المفتِّشُ): موظَّف يقوم بتفتيش أَعمال حكومية أو غيرها. (محدثهَ).

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (m. 711 H)

فتش: الفَتْشُ والتَّفْتيشُ: الطلبُ والبحثُ، وفتَشْت الشَّيْءَ فتْشاً وفتَّشَه تفْتيشاً مِثْلُهُ. قَالَ شَمِرٌ: فتَّشْت شِعْرَ ذِي الرُّمَّةِ أَطلُب فِيهِ بَيْتًا.