Significados de palabras árabes

كد

El significado de «كد» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

كدّ [مفرد]: مصدر كدَّ/ كدَّ لـ| بجدِّك لا بكَدِّك: تدرك الأمورُ بما ترزقه من الجدّ لا بما تعمله من الكدّ- ليس هذا من كدِّك: ليس حاصلا بسعيك وتعبك.
كدَّ/ كدَّ لـ كَدَدْتُ، يَكُدّ، اكْدُدْ/ كُدّ، كَدًّا، فهو كادّ، والمفعول مكدود (للمتعدِّي) • كدّ العاملُ: اجتهد وثابر في العمل "العناية والكدّ يجلبان الجَدّ [مثل]- بقدر الكدّ تكتسب المعالي ... ومن طلبَ العلا سَهِرَ الليالي". • كدّ صاحبُ العمل عمّالَه: أرهقهم وأتعبهم "كدّ أجيرَه في العمل"| كدّ قلبَه بالفكر/ كدّ لسانَه بالكلام: أرهق. • كدّ الأبُ لعياله: سعى في طلب الرزق لهم.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

كَدٌّ - [ك د د]. (مص. كَدَّ). "يَحْصُلُ عَلَى عَيْشِهِ بِكَدِّهِ" : بِجُهْدِهِ الْخَالِصِ، بِسَعْيِهِ وَتَعَبِهِ.
كَدَّ - [ك د د]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). كَدَدْتُ، أَكُدُّ، كُدَّ، مص. كَدٌّ. 1. "كَدَّ العَامِلُ طُولَ النَّهَارِ" : عَمِلَ بِجَهْدٍ، اِشْتَدَّ فِي العَمَلِ. 2. "يَكُدُّ فِي طَلَبِ الرِّزْقِ" : يَسْعَى بِجَهْدٍ شَاقٍّ. "مَنْ كَدَّ وَجَدَ" : مَنْ عَمِلَ جَاهِداً وَجَدَ. 3. "كَدَّهُ فِي إِنْجَازِ العَمَلِ" : أَتْعَبَهُ. 4. "كَدَّ لِسَانَهُ بِالكَلاَمِ" : ألَحَّ. "كَدَّ قَلْبَهُ بِالفِكْرِ".

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

كد يكد: كدا. ١-إشتد ونشط في العمل. ٢-طلب الرزق. ٣-ه: أتعبه «كده العمل الشاق». ٤-ألح في طلب الشيء. ٥-أشار بالإصبع. ٦-الرأس: مشطه. ٧-الرأس: حكه. ٨-الشيء: نزعه بيده. ٩-ه: طرده بشدة. كد. ١-مص. كد. ٢-سعي وعمل شديد: «ليس هذا من كدك». ٣-ما يدق فيه كالهاون. كد (الكدي) . لا رائحة له: «مسك كد».