Significados de palabras árabes

واحد

El significado de «واحد» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

واحِد [مفرد]: ج واحِدون وأُحْدان ووُحْدَان: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وحُدَ. 2- فرد من أفراد الشَّيء أو القوم وغير ذلك، جزء من الشَّيء "أتوا زُرافاتٍ ووُحدانًا- بالحرف الواحد: حرفيًّا، دون تغيير- أخذ موزةً واحدة- هم يَدٌ واحدة على عدوِّهم- *فقد رجَعُوا كَحَيٍّ واحدينا*"| بضربة واحدة: بسرعة- شربه دفعة واحدة: في جرعة واحدة- صفّ واحد: صفّ من أشخاص أو حيوانات تتحرَّك الواحد خلف الآخر- على طريق واحدة: على نمط ثابت- لا واحد له: لا نظير له ولا شبيه- هو واحد عصره/ هو واحد دهره- هو واحدُ قومه: المتقدّم بينهم في العلم أو الفضيلة أو نحوهما، لا نظير له- واحدًا واحدًا: بالتتالي- واحدة بواحدة: شيئًا بشيء- يد واحدة: مجتمعون، متَّفقون، متعاونون. 3- (جب) اسم عدد أصلي دون الاثنين، وهو أوّل عدد الحساب "السَّاعة الواحدة". • الواحد: 1- اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الفرد الذي لا شريكَ له، ولا شيءَ قبله ولا يجري عليه حُكم العَدَد، الذي لا يتجزَّأ ولا يتثنَّى "{وَهُوَ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ}". 2- (سف) الأحد، الكائن بذاته من جهة مبدأ الوجود أو الفكر.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

وَاحِدٌ، وَاحِدَةٌ - ج: ون، ات، وُحْدَانٌ. [و ح د]. 1. "رَقْمٌ وَاحِدٌ" : أَوَّلُ العَدَدِ. 2. "حَضَرَ رَجُلٌ وَاحِدٌ" : فَرْدٌ. 3. "هُوَ الوَاحِدُ الصَّمَدُ" : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى، أَيِ الْمُنْفَرِدُ الَّذِي لاَ نَظِيرَ لَهُ. 4. "حَضَرَ فِي السَّاعَةِ الوَاحِدَةِ" : أَيْ بَعْدَ السَّاعَةِ الثَّانِيَةَ عَشْرَةَ زَوَالاً. 5. "هُمْ قُوَّةٌ وَاحِدَةٌ" : أَيْ كُتْلَةٌ مُتَرَاصَّةٌ. 6. "هُوَ وَاحِدُ قَوْمِهِ" : أَيْ الْمُنْفَرِدُ، الْمُتَقَدِّمُ بَيْنَهُمْ فِي العِلْمِ أَوِ الشَّجَاعَةِ أَوِ الفَضِيلَةِ.... 7. "جَاءُوا زَرَافَاتٍ وَوُحْدَاناً" : أَيْ جَمَاعَاتٍ وَأَفْرَاداً. 8. "عَبْدُ الواحِدِ" : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

واحد. ١-أول العدد، ج واحدون، م واحدة. ٢-جزء أو فرد من الشيء أو القوم. ٣-متقدم في علم أو فضيلة أو نحوهما، ج وحدان وأحدان: «هو واحد زمانه». ٤-من أسماء الله الحسنى. ٥-يوصف به العدد، نحو: «ألف واحد، مئة واحدة».