Significados de palabras árabes

وازى

El significado de «وازى» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

وازى يوازي، وازِ، مُوازاةً، فهو مُوازٍ، والمفعول مُوازًى (للمتعدِّي) • وازى بين خطَّين: جعلهما متوازيين. • وازى الشَّيءَ: 1- قابله، واجهه، حاذاه. 2- ساواه، عادلَه "الواحد يوازي الآخر- الحسنات توازي السَّيِّئات- الوقوف موازٍ للرصيف".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

وَازَى - [و ز ي]. (ف: ربا. متعد). وَازَيْتُ ، أُوَازِي، وَازِ ، مص. مُوَازَاةٌ. 1. "وَازَاهُ فِي العَمَلِ" : قَابَلَهُ، وَاجَهَهُ. "إِنَّهُ لاَيَأْتِيكَ وَلَكِنْ يُنَادِيكَ وَلاَ يُحَاكِيكَ وَلَكِنَّهُ يُوَازِيكَ". (الجاحظ). 2. "وَازَى الْخَطَّيْنِ" : جَعَلَهُمَا مُتَقَابِلَيْنِ، مُتَوَازِيَيْنِ.