Significados de palabras árabes

وشر

El significado de «وشر» según al-Mu'yam al-Wasit y Lisan al-Arab.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(وَشَرَ) الخشبةَ -ِ (يَشِرُها) وَشْراً: أَشَرَهه بمعنى نَشَرَها. و- المرأَةُ أَسنانَها: حدّدتها ورقّقَتها. فهو واشِرٌ، وهي واشِرةٌ. (اتَّشَرَتِ) - المرأَةُ: سأَلت أَن تُحدَّدَ أَسنانُها وترقَّق. (اسْتَوْشَرَتِ) المرأَةُ: اتَّشَرَتْ. (المِيشَارُ): المِئْشار.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (m. 711 H)

وشر: وَشَرَ الخَشَبَةَ وشْراً بالمِيشار، غَيْرَ مَهْمُوزٍ: نَشَرَها، لُغَةٌ فِي أَشَرها. وَالْمِئْشَارُ: مَا وُشِرَتْ بِهِ. والوَشْرُ: لُغَةٌ فِي الأَشْرِ. الْجَوْهَرِيُّ: والوَشْرُ أَن تُحَدِّدَ المرأَةُ أَسنانها وتُرَقِّقَها. وَفِي الْحَدِيثِ: لَعَنَ اللَّهُ الواشرةَ والمُوتَشِرَةَ؛ الْوَاشِرَةُ: المرأَة الَّتِي تُحَدِّدُ أَسنانها وَتُرَقِّقُ أَطرافها، تَفْعَلُهُ المرأَة الْكَبِيرَةُ تَتَشَبَّهُ بِالشَّوَابِّ، وَالْمُوتَشِرَةُ: الَّتِي تأْمر مَنْ يَفْعَلُ بِهَا ذَلِكَ؛ قَالَ: وكأَنه مِنْ وشَرْتُ الْخَشَبَةَ بالمِيْشار، غَيْرَ مَهْمُوزٍ، لُغَةٌ في أَشَرْتُ.