Significados de palabras árabes

يا هياه

El significado de «يا هياه» según al-Mu'yam al-Wasit.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(يَا هَيَاهُ) (بضم الهاء أو كسرها): كلمة يُدْعى بها الإِنسانُ والحيوان، ومعناها: أَقْبِل [ يستوي فيها المفرد والمثنى والجمع والمذكر والمؤنث]. وبعضهم يثنى ويجمع ويؤنث، فيقول للواحدة: يا هَياهِ (بضم الهاء أو كسرها)، ويقول للاثنين: يا هَيَاهَانِ، وللجمع: يا هَياهُون، وللاثنتين: يا هياهَتَان، وللجماعةِ يا هَياهات. (يَهْيَهَ) بالإِبل يَهْيَهَةً، ويَهياهاً: دعاها وقال لها ياهْ ياهْ، وقد تكسر هاؤهما، وقد تُنَوَّن.