Tafsir de la sura Al-Kahf, versículo 11

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Kahf · versículo 11

فَضَرَبۡنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمۡ فِي ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدٗا١١

Comentario (resumido)

وقد استُجيبت دعوة الفتية، فألقى الله تعالى عليهم نوماً عميقاً في الكهف لسنين طويلة، وذلك بقوله: (فضربنا على آذانهم في الكهف سنين عدداً). أي أن الله جعلهم ينامون بشكل عميق بحيث لم يستيقظوا طوال تلك الفترة الزمنية، مغلقين أعينهم وآذانهم عن كل ما يحدث في الخارج. هذا النوم العميق كان حماية لهم من الظلم والملاحقة، كما كان وسيلة ليجعل الله منهم آية وعبرة للأجيال التالية. كان هذا النعاس العميق هبة إلهية للمحافظة عليهم إلى أن يحين الوقت المناسب لكشف قصتهم ومعجزتهم.

الخلاصة: الله استجاب دعوة الفتية بأن جعلهم ينامون نوماً عميقاً في الكهف لسنوات طويلة لحمايتهم وجعلهم آية للأجيال.