Sura An-Naml · versículo 70
وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَلَا تَكُن فِي ضَيۡقٖ مِّمَّا يَمۡكُرُونَ٧٠
Comentario (resumido)
الآية 70 من سورة النمل تُخاطب الرسول محمد (صلى الله عليه وسلم) وتواسيه في مواجهة إنكار وعناد قومه، حيث كان الرسول يشعر بالحزن والأسى بسبب رفضهم للحق ومحاولاتهم المستمرة لإيذائه ومؤامرتهم ضده. فالله يوجهه قائلاً: "لا تحزن عليهم ولا تقلق من مكائدهم". هذا الأمر يهدف إلى تخفيف العبء عن قلب الرسول وتذكيره بأن هداية الناس ليست بيده، وأن الله هو الذي يشاء الهداية لمن يشاء.
الخلاصة: الله يواسي الرسول محمد (ص) ويطلب منه أن لا يحزن أو يقلق بسبب إنكار ومؤامرات قومه، فالهداية بيد الله.