Tafsir de la sura An-Naml, versículo 71

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura An-Naml · versículo 71

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ٧١

Comentario (resumido)

في هذه الآية، يتحدث الله عن المنكرين الذين يسخرون من نبيهم بدلًا من أن يأخذوا تحذيراته بجدية. يقولون للنبي وأتباعه: "متى سيأتي هذا الوعد إذا كنتم صادقين؟" رغم أن المخاطب هو النبي (صلى الله عليه وآله)، إلا أن الآية جاءت بصيغة الجمع "إن كنتم صادقين" لأن المؤمنين الصادقين ضموا صوتهم إلى صوت النبي (صلى الله عليه وآله) أيضاً، وبالتالي هم مشتركون في هذا الخطاب.

الخلاصة: المنكرون يسخرون من النبي (صلى الله عليه وآله) وأتباعه بدلاً من أن يأخذوا تحذيراته بجدية.