Tafsir de la sura Al-Jathiyah, versículo 19

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Jathiyah · versículo 19

إِنَّهُمۡ لَن يُغۡنُواْ عَنكَ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـٔٗاۚ وَإِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۖ وَٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلۡمُتَّقِينَ١٩

Comentario (resumido)

توضح الآية سبب النهي عن الانصياع لمقترحات المشركين، حيث تقول إنهم لا يستطيعون حماية المؤمنين من عذاب الله إذا اتبعوا دينهم الباطل. فإذا نزل عذاب الله فلا يمكنهم إنقاذهم، وإذا سلب الله نعمة فليس بوسعهم إعادتها. وعلى الرغم من أن الخطاب موجه للنبي (ص)، إلا أنه يشمل جميع المؤمنين. وتبين الآية أن الظالمين يتناصرون فيما بينهم لأنهم من نفس الطينة، ضعفاء وغير قادرين على حماية بعضهم بعضًا. ولكن لا يجب أن يشعر المؤمنون بالعزلة أو الخوف، لأن الله هو ولي المتقين. ورغم أن الظالمين قد يظهرون بقوة عظيمة ويمتلكون أموالًا وإمكانيات ضخمة، إلا أن هذا لا يساوي شيئًا أمام قدرة الله التي لا تقهر وخزائنه التي لا تفنى.

الخلاصة: الظالمون غير قادرين على حماية المؤمنين من عذاب الله، والله هو الحامي الحقيقي للمتقين.