Tafsir de la sura Al-Ahqaf, versículo 11

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Ahqaf · versículo 11

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَوۡ كَانَ خَيۡرٗا مَّا سَبَقُونَآ إِلَيۡهِۚ وَإِذۡ لَمۡ يَهۡتَدُواْ بِهِۦ فَسَيَقُولُونَ هَٰذَآ إِفۡكٞ قَدِيمٞ١١

Comentario (resumido)

نزلت الآية في عدة سياقات، منها: إسلام أبي ذر الغفاري وقبيلته بني غفار، وجارية بمكة تدعى زنيرة، وأيضاً في جماعات من البدو والفقراء الذين اعتنقوا الإسلام قبل أشراف مكة. الكفار كانوا يرون أن الإسلام لو كان خيراً لما سبقهم إليه هؤلاء الفقراء والعبيد. هذا التفكير مبني على الكبر والغرور، حيث يعتقدون أن أديان الفقراء ليست مناسبة لهم. القرآن يرد بأن العيب فيهم، لا في الإسلام، وأنهم لو كانوا متواضعين وغير مغرورين لجذبهم الإسلام. كما يشير القرآن إلى أن المشركين كانوا يصفون القرآن بأنه "إفك قديم" لعدم رغبتهم في الهداية. الآية تبرز أن كتاب موسى أيضاً قد أشار إلى النبي وصفاته، مما يدل على صدق القرآن.

الخلاصة: الآية ترد على الكفار الذين يرون الإسلام غير مناسب لأن الفقراء سبقوا إليه، وتؤكد أن العيب في غرورهم لا في الدين.