Tafsir de la sura Al-Ma'idah, versículo 104

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Ma'idah · versículo 104

وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ قَالُواْ حَسۡبُنَا مَا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَآۚ أَوَلَوۡ كَانَ ءَابَآؤُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ شَيۡـٔٗا وَلَا يَهۡتَدُونَ١٠٤

Comentario (resumido)

تتحدث الآية عن منطق الكفار في رفض دعوة الرسول صلى الله عليه وسلم، حيث يقولون: "حسبنا ما وجدنا عليه آباءنا"، أي أنهم يكتفون بما ورثوه من آبائهم، حتى لو كان آباؤهم لا يعلمون شيئًا ولا يهتدون. يوضح القرآن هنا أن اتباع تقاليد الآباء بدون تفكير أو تدبر هو نوع من الوثنية. يجب احترام الأفكار والتقاليد المفيدة من الماضي، ولكن يجب أيضًا نقد وتجنب العادات الخاطئة. في الجاهلية، كان الناس يقدسون أسلافهم بشكل أعمى، وهذا المنطق لا يزال موجودًا في بعض المجتمعات الحالية. يحثنا القرآن على استخدام العقل وعدم اتباع التقليد الأعمى. ومن المثير للدهشة أن بعض العلماء أيضاً يظهرون تقديساً أعمى لعادات السلف. في حديث عن النبي صلى الله عليه وسلم، يُنصح المسلمون بعدم اتباع عادات جاهلية مثل قطع آذان الإبل وتخصيصها لأغراض غير شرعية، مما يظهر تناقضًا في تصرفاتهم.

خلاصة: القرآن يرفض التقليد الأعمى للآباء ويحث على استخدام العقل والتفكير النقدي.