Tafsir de la sura Al-Muddaththir, versículo 38

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Muddaththir · versículo 38

كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ٣٨

Comentario (resumido)

لِمَ أصبحتم من أصحاب الجحيم؟ استكمالاً للحديث عن النار وأهلها في الآيات السابقة، يضيف الله تعالى في هذه الآية: "كل نفس بما كسبت رهينة". كلمة "رهينة" تأتي من مادة "رهن"، وتعني الوثيقة التي تُقدَّم عادةً مقابل قرض. وكأن نفس الإنسان محبوسة حتى تؤدي ما عليها من واجبات وتكاليف. فإذا أدت ما عليها أُطلقت، وإذا لم تؤدها بقيت محبوسة. وقد ورد عن علماء اللغة أن أحد معاني "رهينة" هو الملازمة والمصاحبة. وبذلك يكون المعنى: كل إنسان مرتبط بأعماله، سواء كانت صالحة أم سيئة.

الخلاصة: كل نفس مسؤولة عن أعمالها، وتظل مرتبطة بها حتى تؤدي واجباتها.