Tafsir de la sura Al-Anfal, versículo 49

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Anfal · versículo 49

إِذۡ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ غَرَّ هَٰٓؤُلَآءِ دِينُهُمۡۗ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ٤٩

Comentario (resumido)

تتحدث الآية عن المنافقين وأصحاب القلوب المريضة الذين كانوا يقولون عن المؤمنين في معركة بدر بأن دينهم قد خدعهم، لأنهم اعتقدوا بإمكانية النصر رغم قلة عددهم وعدتهم، أو بأنهم سيحصلون على الشهادة والحياة الأبدية. هؤلاء لم يؤمنوا بالإمداد الإلهي ولم يعرفوا حقائقه، ولذلك أنكروا هذه الأمور. الله يوضح في الآية أن من يتوكل عليه فإن الله عزيز حكيم. وقد اختلف المفسرون في تفسير "المنافقين" و"الذين في قلوبهم مرض"، ويُحتمل أنهما يشيران إلى المنافقين في المدينة أو أولئك الذين تظاهروا بالإيمان في مكة ولم يهاجروا للمدينة، وانضموا لصفوف المشركين في بدر. عندما رأوا قلة عدد المسلمين أمام جيش الكافرين، ظنوا أن المسلمين مغرورون بدينهم الجديد. الله يكشف عن نواياهم الخفية ويوضح خطأ هذا التفكير.

الخلاصة: الله يكشف عن نوايا المنافقين وأصحاب القلوب المريضة ويؤكد أن من يتوكل عليه فهو عزيز حكيم.