معانی واژه‌ها

جفس

معنای «جفس» آن‌گونه که در المعجم الوسیط و لسان‌العرب آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

المعجم الوسيط

فرهنگستان زبان عربی قاهره

(جَفِسَ) من الطَّعام-َ جَفَساً، وجَفَاسَةً: اتَّخمَ. فهو جَفِسٌ. و- نَفْسُهُ من الطعام: خَبُثَتْ. (الجِفْسُ) من الناس: اللئيمُ مع ضَعْفٍ ونَذَالةٍ. و- الضَّخْمُ الجافي.

لسان العرب

ابن منظور (درگذشتهٔ 711 ق)

جَفِسَ: جَفِسَ مِنَ الطَّعَامِ يَجْفَسُ جَفَساً: اتَّخَمَ، وَهُوَ جَفِسٌ؛ وجَفِسَتْ نَفْسُه: خَبُثَتْ مِنْهُ. والجِفْسُ والجَفِيسُ: اللَّئِيمُ مِنَ النَّاسِ مَعَ ضَعْفٍ وفَدامَةٍ، وَحَكَى الْفَارِسِيُّ جَيْفَسٌ وجِيَفْسٌ مِثْلُ بَيْطر وَبِيَطْر، والأَعرف بِالْحَاءِ. وَفِي النَّوَادِرِ: فُلَانٌ جِفْسٌ وجَفِسٌ أَي ضَخْمٌ جافٍ. والجَفاسَةُ: الاتِّخامُ.