معانی واژه‌ها

خلو / خلا

معنای «خلو / خلا» آن‌گونه که در المعجم الوسیط آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

المعجم الوسيط

فرهنگستان زبان عربی قاهره

(خَلاَ) المكانُ والإِناءُ وغيرهما ـُ خُلُوّاً، وخَلاءً: فَرَغَ مما. به. ويقال: خلا فلانٌ، وخلا من الهمّ، وخلا المكانُ من أهله، وعن أهله. و- فلانٌ من العيب: بَرِئ منه. ويقال: خَلاَ فلانٌ من الذم، وهو منه خَلاء. وافعل كذا وخَلاكَ ذمٌّ: أعْذَرْتَ وسقَطَ عنك الذمّ. و- الشيءُ: مضى وذهب. يقال: خلا شبابُه. وفي حديث جابر: تزوجت امرأة قد خَلاَ منها: كَبِرَتُ ومضى معظم عمرها. وفعلْتُه لخَمْسٍ خلَوْنَ من الشهر: مضت وذهبت. و- فلانٌ: مات. و- تبرَّأ من ذنب. و- فلان بصاحبه، خَلْوًا، وخَلْوَةً، وخُلُوًّا، وخَلاء: انفرد به في خلْوة. ويقال: خلا بنَفْسه، وخلا إليه، وخلا معه: انْفَرَد، ويقال: اخْلُ بأَمرك: تفرَّدْ به وتفرَّغَ له. واخْلُ معي حتى أكلِّمَك: كن معي خالياً. و- على الطعام خَلاء: اقتصر عليه. يقال: خلا على اللحم. وخلا على اللبن: لم يأكل معه شيئاً ولا خلَطَه بغيره. و.- عليه: اعتمد. و- به: سخر منه وخادعه؛ لأنَّ الساخر والخادع يَخْلُوان به يُريانه النُّصْحَ والخُصوصيّة. و(خلا): من أدوات الاستثناء. تنصب ما بعدها على أنها فعل، وتجرّه على أنها حرف جر. وإذا دخلت (ما) عليها وجب نصب ما بعدها على المفعولية. تقول: جاء القوم خَلاَ محمدًا وخَلاَ محمدٍ، وما خَلاَ محمدًا. (أخلَى) المكانُ والإناءُ وغيرهما: خَلاَ. ويقال: أخلى فلان. و- الرجل: وقع في موضع خالٍ لا يُزَاحَمُ فيه. و- المرأَةَُ: خَلَتْ من زوجٍ. و- له الشيءُ: فَرَغَ. و- بفلانٌ: انفرد به في خلْوةٍ. ويقال: أخلى بنفسه، وأَخْلِ بأمرِكَ: تفرّدْ به وتفرَّغْ له. و- على بعض الطعام: اقتصر عليه. يقال: أخْلَى على اللبن ونحوه. و- المكانَ والإناءَ وغيرَهما: جعَلَه خالياً. و- وجَده خالياً. ويقال: لا أخلَى اللهُ مكانك: دُعاءٌ بالبقاء. (خالى) القومُ: تَخَلَّوْا من الدُّور إلى الدثور: صَاروا إلى المالِ الكثير والنَّباتِ الكثير. و- فلاناً: تركه. و- خالفهُ. و- صارعه وبارَزَه. و- وَادَعه. و- العدوَّ: ترك ما بينه وبينه من الموادَعة. (خَلَّى) الأمرَ: تركهُ.ـ ويقال: خَلَّى عنه. وخَلَّى سبيلَه: تركه وأرسله. وخَلَّى بينهما: تركهما مجتمعَيْن. و- فلانٌ مكانَه: مات. (تَخالى) القومُ: كانوا حُلفاءَ ثم تباينوا. (تخلَّى) عن الأمر، ومنه: تركه. و- فلان: تفرَّغ. و- خرج إلى الخَلاء لقضاءِ حاجته. و- خَلِيَّةً: اتَّخذها لنَفْسه. (استَخْلى) المكانُ والإناءُ وغيرُهما: خلا. و- فلانٌ: تعبَّدَ. و- فلاناً: سأَله أن يجتمع به في خَلوة. ويقال: استخلى به: استقلَّ به وانفرد. و- فلاناً: قال له أخْلِنِي. و- فلانًا مجلسَه: سأله أن يُخْلِيَهُ له. (اخْلَوْلَى): داوَمَ على شرب اللبن. (التَّخْلاَء الشَّحْمانيّ): (في علم الطب): من أمراض الأطفال، يميزه كثرة الخَلايا النسيجيّة التي تُصبغ بالأصَباغ الشَّحمانية في الجهاز الشبيكي البطاني. (مج). (الخَالي) من الرجال: العَزَب الذي لا زوْجة له، والأُنثى (بتاء). (ج) أخْلاء. وفي المثل: " الذِّئب خاليًا أسَدّ ": يضرب للمتوحِّد برأْيه، أو بدِينه، أو بسفَره. (الخَلاَ) يقال: إِنَّه لخُلْو الخَلا: حَسَن الكلام. (الخَلاَءُ) - من الأرض: الفَضاء الواسع الخَالي. و- المُتَوَضِّأ ؛ لخُلُوّه. و- من الأمكنة: الذي لا أحَدَ به ولا شيءَ فيه. ويقال: أنا منه خَلاَءٌ: بَراءٌ. ونحن منه خَلاَءٌ أيضًا. (الخِلْو): الفارغ البال من الهموم (يقال للذكر والأُنثى والمثنى والجمع). ويقال: فلان خِلْوٌ من هذا الأمر: خالٍ. و- المنفرد. و- مَن لا زوجة له. (ج) أخْلاَء. (الخَلْوة): مكان الانفراد كالنَّفس أو بغيرها. و(الخلوة الصحيحة) (في الفقه): إِغلاق الرجل البابَ على زوجته، وانفرادُه بها. (الخَلِيّ): بيت النحل الذي تُعَسّل فيه. و- من الرجال: الفارغُ البال من الهمٌ. وفي المثل: " ويلٌ للشجيّ من الخَليّ ". و- مَن لا زوجة له. (الخَلِيّةُ): بيت النحل الذي تعسِّل فيه. و- من الإبل: التي خُلِّيت للحَلْب. و- التي خَلَتْ عن ولدها بذبحِهِ أو موته، فتُستدَرُ بولد غيرها ولا ترُضِعه. و- المُطْلَقة من عِقالٍ ترعى حيث شاءَت. و- من السفن: التي تسير من غير أن يسِّيرَها مَلاَّح. و- السفينةُ العظيمة. و- التي يَتْبَعها زورقٌ صغير- (ج) خَلايا. و- من النساء: التي لا زوج لها ولا أولاد. وهنَّ خليات. و- كلمةٌ من كنايات الطَّلاق. يقال للمرأة: أنتِ خَلِيّة: إِذا نوى القائلُ بها الطَّلاقَ وقع. (ج) خَليّات. و(الخلية) - (في علم الأحياء): وَحدةُ بنيان الأحْياء من نباتٍ أو حيوانٍ، صَغيرة الحجم لا ترى بالعين المجرَّدة عادةً و- تتأَلَّف المادة الحيَّة للخلية،وهي البروتبلازم، من النواة والسيتوبلازم وغشاء بلازمي يُحيط بها، ويحيط بالخلية النباتية كذلك جدار رخوي يتكوَّن معظمه من السليلوز. (مج). (المُخالِي): يقال: عدوٍّ مُخالٍ: ليس له عَهد. (المِخْلاءُ)- ناقة مِخلاءُ: أُخْلِيَتْ عن ولدها. (المُخَلاَّةُ) من النوق: المِخلاء.