معانی واژه‌ها

صب / صبب

معنای «صب / صبب» آن‌گونه که در المعجم الوسیط آمده است.

متن اصلی به زبان عربی است.

المعجم الوسيط

فرهنگستان زبان عربی قاهره

(صَبَّ) الرجلُ في الوادي -ِ صبيبًا: انحدر. و - الماءُ: انْسكَبَ. و - الماءَ ونحوه -ُ صَبًّا: سَكَبَهُ. ويقال: صَبَّ عليه العذابَ، و سَوْط العذاب. وفي التنزيل العزيز: فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ. فهو مَصْبُوبٌ، وصَبيبٌ. وصَبَّ الرِّجْلَ في القَيدِ: قَيَّدَها. و - صَبَّ عليه دِرْعَه: لَبِسها. و - فلانًا على الأمر: حَثَّهُ عليه. و - الكلبَ على اللصِّ: أَرسله. و - رأْسَه: أماله إلى أَسفل. (صَبَّ) إليه -َ صَبابةً: رقَّ واشتاق. فهو صَبٌّ، وهي صَبَّة. (أَصَبَّ) - القومُ: انحدَروا. (انْصَبَّ) الماءُ: انسكب. ويقال: انصبَّ الناس على الماءِ: اجتمعوا. وانصبَّ البازي على الصَّيدِ: انقضَّ. (اصْطَبَّ): انسكب. و - الماءَ: صَبَّهُ لنفسِهِ. و - الصُّبابةَ: شَرِبها. (تَصَابَّ) الماءَ: اصَطبَّه. ويقال: تصاببْتُ، الشيءَ: نِلتُه، قليلاً قليلاً. (تَصَبَّبَ) الماءُ من فوق: انحدَرَ. ويقال: تَصَبَّبَ وجهُه عَرَقًا: سال عرقه غزيرًا. و - الصُّبابةَ: اصَطبَّها. (الصَّبابةُ): الشوقُ، أَو رقَّته. و - حَرارته. (الصُّبابةُ): البقيَّة القليلة من الماءِِونحوه. (الصَّبُّ) - ماءٌ صَبٌّ: مَصبوبٌ. ويقال: أخذ مائةً فَصبًّا: فَدُونَ ذلك. وَصُبَّ عليه البَلاءُ من صَبٍّ: من فوقُ. (الصَّبَبُ): ما انحدَرَ من الأرْضِ. (ج) أصبابٌ. (الصُّبَّةُ): السُّفْرَةُ. و - الصُّبابةُ. و - الجماعة. يقال: صُبَّةٌ من الناس ومن الحيوان. ومضت عليه صُبَّةٌ من الليل: طائفة منه. (ج) صُبَبٌ. و - الصابئة بلغة أَهل العراق، محرّفة عن الصُّبَّإِ. (الصَّبِيتُ): ما يَنْصَبُّ. وصَبِيبٌ السَّيْفِ: طَرَفُهُ. (المَصَبُّ): مَوْضِعُ الصَّبِّ. ومصبّ النهر: حيث يلتقي ماؤه بماءِ البحْر أو البحيرة. (مج). (ج) مصابُّ.