تفسیر سوره Al-Baqarah — آیه 263

خلاصه‌ای از تفسیر الأمثل (نسخه عربی تفسیر نمونه) اثر آیت‌الله شیخ ناصر مکارم شیرازی

متن تفسیر به زبان عربی است.

سوره Al-Baqarah · آیه 263

۞ قَوۡلٞ مَّعۡرُوفٞ وَمَغۡفِرَةٌ خَيۡرٞ مِّن صَدَقَةٖ يَتۡبَعُهَآ أَذٗىۗ وَٱللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٞ٢٦٣

خلاصه تفسیر

الآية تكمل البحث في ضرورة ترك المنّة والأذى عند التصدّق، فتشير إلى أن الكلمة الطيبة والصفح عن أذى المحتاجين أفضل من الصدقة التي يتبعها الأذى (قولٌ معروفٌ ومغفرة خيرٌ من صدقة يتبعها أذىً). توضح الآية أن ما تنفقونه في سبيل الله هو في الواقع ذخيرة لكم، لأن الله غني عن أموالكم وحليم على جهالاتكم (والله غنيّ حليم).

تحث الآية على قيمة الأشخاص وكرامتهم، وتفضل التعامل اللطيف والتوجيه والإرشاد على الإنفاق الذي يتبعه التجريح وتحطيم الشخصيات. تعبير (قول معروف) يشمل كل أنواع القول الطيب والتسلية والإرشاد، و"المغفرة" تعني العفو عن خشونة المحتاجين الذين قد يتحدثون بعنف بسبب معاناتهم. تحمل خشونتهم يخفف من ضغوطهم النفسية.

يرى البعض أن "المغفرة" تعني ستر أسرار المحتاجين، ولكن يمكن أن تشمل العفو والستر معًا. النبي محمد (ص) حث على الرد بوقار ولين للسائلين، ما يبيّن آداب الإنفاق.

الله غني بذاته وحليم على من لا يشكر، وعلى المؤمنين التحلي بالحلم وعدم الطغيان على الفقراء. الله غني عن إنفاقكم، وما تنفقونه هو لخيركم.

الخلاصة: الكلمة الطيبة والعفو أفضل من صدقة يتبعها أذى، والله غني وحليم عليكم.