كـَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ١٤
خلاصه تفسیر
يبيّن القرآن في هذه الآية سبب طغيان وعناد الكفار، موضحاً أن السبب هو تراكم الذنوب على قلوبهم: (كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون). جاءت العبارة لتوبيخهم بشدة، حيث تبيّن أن أعمالهم السيئة قد غطت قلوبهم تماماً، مما أدى إلى زوال نور الفطرة الإلهية وصفائها عنها. لذلك، لم تعد قلوبهم قادرة على استقبال نور الحقيقة والوحي الإلهي.
كلمة "ران" مشتقة من "الرين"، وهو الصدأ الذي يتشكل على الأشياء اللامعة مثل الحديد عند تعرضه للرطوبة، مما يؤدي إلى تلفه وفقدان بريقه. في اللغة، يُستخدم "ران عليه" بمعنى غلب عليه، و"رين به" بمعنى وقع في شيء لا يستطيع الخروج منه. هذه المعاني جميعها مرتبطة بالمفهوم الأساسي للرين كطبقة تغطي القلب وتمنعه من استقبال النور.
خلاصة التفسير: الذنوب المتراكمة على القلوب تمنعها من استقبال نور الحقيقة والوحي الإلهي، لأنها تغطيها كما يغطي الصدأ الحديد.