Kelime Anlamları

سبى

“سبى” kelimesinin anlamı — kaynak: Mu'cemü'l-Lüğati'l-Arabiyyeti'l-Mu'âsıra ve el-Ganî.

Orijinal metin Arapçadır.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'cemü'l-Lüğati'l-Arabiyyeti'l-Mu'âsıra · Ahmed Muhtâr Ömer ve ekibi (ö. 1424 h.)

سبَى يَسبِي، اسْبِ، سَبْيًا وسِباءً، فهو سابٍ، والمفعول مَسْبِيّ وسَبِيّ • سبَى عدوَّه: أسرَه "كان المحاربون في القديم يسبون نساءَ أعدائهم"| سَباه اللهُ وأبعده: دعاءٌ عليه، أي لَعَنَه. • سبَته المرأةُ: وقع في حبِّها، أسَرَه جمالُها| سبى العقلَ أو القلبَ: فتنه.

الغني

el-Ganî · Abdülganî Ebü'l-Azm

سَبَى - [س ب ي]. (ف: ثلا. متعد). سَبَى، يَسْبِي، مص. سَبْيٌ. 1. "هَاجَمَ الجُنْدُ القَرْيَةَ وَسَبَوْا نِسَاءهَا" : أَسَرُوا نِسَاءَهَا. 2. "سَبَتْ عَقْلَهُ" : ذَهَبَتْ بِعَقْلِهِ، أيْ أسَرَتْهُ بِحُبِّهَا، أغْرَتْهُ، فَتَنَتْهُ. 3. "سَبَى الرَّجُلَ" : غَرَّبَهُ، أبْعَدَهُ. 4. "سَبَى الخَمْرَ" : حَمَلَهَا مِنْ بَلَدٍ إلى بَلَدٍ. 5. "سَبَى الْمَاءَ" : حَفَرَ حَتَّى أَدْرَكَهُ.