الفاظ کے معانی

أثبت

«أثبت» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أثبتَ يُثبت، إثباتًا، فهو مُثبِت، والمفعول مُثبَت • أثبت الشَّيءَ: 1- أبقاه، أقرَّه وثبَّته ونفّذه "{يَمْحُوا اللهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ}"| أثبت دينه: أقام حجّته عليه- أثبت معرفته: عرفه حقّ المعرفة- أثبته شرعًا: حقّقه وأكّد صحّته شرْعًا. 2- جعله ثابتا مستقرًّا في مكانه "أثبت العودَ في الأرض". • أثبت الأمرَ: حقَّقه وصحَّحه "أثبت وجودَه". • أثبت الكلامَ: سجَّله وكتبه "يتطلب المنهج العلميّ أن يثبت الباحث مَراجِعه في كتابه"| أثبت اسمه في الدِّيوان: كتبه. • أثبت الحقَّ: أكَّده بالحجَّة والدَّليل، وضّحه وبيَّنه "أثبت براءتَه: أزال الشُّبهة بالحجَّة"| أثبت إرادتَه: دلَّل على عزمه وتصميمه- أثبت أنَّه على صواب: برهن، أقام الدليل على صحَّة ما ذهب إليه- أثبت شخصيّتَه: دلَّل على هويته بأدلَّة. • أثبتَ فلانًا: حبسه، جرحه جراحة لايقوم معها "فَطَعَنْتُهُ فَأَثْبَتُّهُ [حديث]- {وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ}: ".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أثْبَتَ - [ث ب ت]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف) أَثْبَتُّ، أُثْبِتُ، أَثْبِتْ، مص. إثْباتٌ. 1. "أثْبَتَ الأمْرَ" : أَكَّدَهُ جَعَلَهُ ثَابِتاً. 2. "أَثْبَتَ الحَقَّ عَلَى البَاطِلِ" : ثَبَّتَهُ بِالبَيِّنَاتِ وَالدَّلِيلِ وَالحُجَّةِ. 3. "أثْبَتَ الوَقَاِئعَ كَمَا شَاهَدَهَا" : أَقَرَّهَا، أَكَّدَهَا. 4. "أثْبَتَ وُجُودَهُ" : فَرَضَهُ، حَقَّقَهُ. 5. "أثْبَتَ فِيهِ السِّكِّينَ" : أنْفَذَهَا. 6. "أَثْبَتَهُ بالوثاقِ" : شَدَّهُ. 7. "أَثْبَتَ اسْمَهُ في اللاَّئِحَةِ": كَتَبَهُ، سَجَّلَهُ.