الفاظ کے معانی

أثناء

«أثناء» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أَثْناء [جمع]: مف ثِنْي: ظرف زمان بمعنى خلال، يدل على تداخل حدثين أو أكثر، يُستعمل جمعًا غالبًا، ويَردُ مسبوقًا بـ (في) أحيانًا "تابع المسلسل الإذاعي في أثناء قيادته للسيارة"| أثناء الكلام: أوساطه، خلاله- في هذه الأثناء: خلالها، في غضون ذلك، بين هذا الوقت ووقت آخر لاحق، في المدة الواقعة بين تاريخين أو زمنين أو حدثين.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَثْنَاءٌ - ج: الثَّنَى. [ث ن ي]. (ظَرْف زَمَانٍ ). 1. "أَكَّدَ ذَلِكَ فِي أثْنَاءِ الكَلاَم" : فِي وَسَطِهِ وَسِيَاقِهِ. 2. "فِي هَذِهِ الأثْنَاءِ" : خِلاَلَ ذَلِكَ، فِي غضُونِ ذَلِكَ. "سَأتَّصِلُ بِهِ فِي أَثْنَاءِ النَّهَارِ".