الفاظ کے معانی

أرخى

«أرخى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أرخى يُرخي، أَرْخِ، إرخاءً، فهو مُرخٍ، والمفعول مُرخًى (للمتعدِّي) • أرخى الشَّخصُ: صار في سَعَة. • أرخى الشَّيءَ: 1- جعله هشًّا ليِّنًا ضعيفًا "أرخى قبضتَه"| لا يقوى على شَدٍّ ولا إرخاء: لا يستطيع التصرُّف والتدبير. 2- طوّله ووسَّعه، عكسه جذبه "أرخَى له القَيْد- أرخى الدابَّة: إذا طوَّل لها من حبلها"| أرخى عِمامَتَه: أَمِن واطمأنَّ وترفَّه- أرخَى له الحبلَ: وسَّع عليه في تصرُّفه- أرخى له العِنانَ: وسَّع له وتساهل معه ولم يضيِّق عليه. • أرخى السِّترَ: أسدله، أرسله "وليل كموج البحر أرخى سدوله ... عليَّ بأنواع الهموم ليبتلي".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَرْخَى - [ر خ ي]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَرْخَيْتُ، أُرْخِي، أَرْخِ، مص. إِرْخَاءٌ. 1. "أَرْخَتْ سَتَائِرَ البَيْتِ": سَدَلَتْهَا، أَنْزَلَتْهَا. 2. "أَرْخَتْ شَعْرَهَا" : أَلْقَتْهُ إلى الوَرَاءِ، سَدَلَتْهُ. 3. "أَرْخَى الفَارِسُ زِمَامَ فَرَسِهِ" : لَمْ يَعُدْ يَجْبِذُهُ. 4. "أَرْخَى الفَرَسُ": عَدَا عَدْواً شديداً. 5. "أَرْخَى وَالِدِي لِحْيَتَهُ": تَرَكَهَا تَنْبُتُ وَتَطُولُ. 6. "أَرْخَى لَهُ الحَبْلَ" : وَسَّعَ عَلَيْهِ وَتَرَكَهُ عَلَى هَوَاهُ. 7. "أَرْخَى لَهُ العِنَانَ": خَلاَّهُ وَشَأْنَهُ. 8. "أَرْخَى الدَّابَّةَ، وَلَها": طَوَّلَ لَهَا الحَبْلَ.