الفاظ کے معانی

ارتخى

«ارتخى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

ارتخى يَرتخي، ارْتَخِ، ارتخاءً، فهو مُرتَخٍ • ارتخى الشَّيءُ: انفكّ وصار هَشًّا، صار رِخْوًا. • ارتخى الشَّخصُ: ضعُف، فتَرت همَّتُه "ارتخت قُواه/ إرادتُه"| ارتخت أعصابُه: لم تعد متوتِّرة. • ارتخى الحَبْلُ: انحلَّ، لم يعد مشدودًا "ارتخى الوترُ".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

اِرْتَخَى - [ر خ ي]. (ف: خما. لازم). اِرْتَخَى، يَرْتَخِي، مص. اِرْتِخَاءٌ. 1. "اِرْتَخَتْ أَعْضَاؤُهُ" : فَتَرَتْ، ضَعُفَتْ. 2. "اِرْتَخَى حَبْلُ الغَسِيلِ" : صَارَ لَيِّناً غَيْرَ مَشْدُودٍ. 3. "اِرْتَخَتْ أَوْتَارُ العُودِ" : لَمْ تَعُدْ مُحْكَمَةَ الشَّدِّ، صَارَتْ رَخْواً.