معجم اللغة العربية المعاصرة
احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)
أشقى يُشقِي، أشْقِ، إشقاءً، فهو مُشقٍ، والمفعول مُشقًى
• أشقى الرَّجُلَ: أتعبَهُ، جعله تعيسًا غير سعيد "أشقاه اللهُ في حياتِه".
الفاظ کے معانی
أشقى
«أشقى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔
اصل متن عربی زبان میں ہے۔
الغني
عبد الغنی ابو العزم
أَشْقى - [ش ق ي]. (أَفْعَلُ التَّفْضِيل). "مِنْ أَشْقَى زُمَلائِهِ": مِنْ أَتْعَسِهِمْ، أَنْكَدِهِمْ.
أَشْقَى - [ش ق ي]. (ف: ربا. متعد). أَشْقَى، يُشْقِي، مص. إِشْقاءٌ.
1. "أَشْقَى رفيقَهُ" : جَعَلَهُ شَقِيّاً.
2. "أَشْقى شَعْرَهُ": سَرَّحَهُ.