الفاظ کے معانی

أطال

«أطال» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أطالَ/ أطالَ في يُطيل، أطِلْ، إطالةً، فهو مُطيل، والمفعول مُطال • أطالَ الحديثَ/ أطال في الحديث: زاده، زاد فيه "أطال حبلاً- أطال في الشرح"| أطال الله بقاءه: دعاء بأن يمُدّ الله في عمره- أطال الوقوف أو الجلوس أو النَّظر: وقف أو جلس أو نظر مدّةً طويلة يفكِّر ويدقِّق- أطال عليه: جعله ينتظر كثيرًا- أطال لسانه: اعتدى بالكلام، عاب وشتم.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أَطالَ - [ط و ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَطَلْتُ، أُطيلُ، أَطِلْ، مص. إِطالَةٌ. 1. "أطالَ النَّظَرَ إِلَيْهِ" : نَظَرَ إِلَيْهِ مَلِيّاً، أَمْعَنَ النَّظَرَ. 2. "تُطيلُ الوُقوفَ أَمامَ واجِهاتِ الْمَحَلاَّتِ التِّجارِيَّةِ": تَقِفُ مُدَّةً طَويلَةً. 3. "أَطالَ الإِقامَةَ في الْمَهْجَرِ" : مَكَثَ طَويلاً. 4. "أطالَ عَلَيْهِ الانْتِظَارُ" : طالَ. 5. "أطالَ الشَّرْحَ وفيه" : جَعَلَهُ طويلاً، أَطْنَبَ. 6. "أَطَالَ عَلَيْهِ": أَفْضَلَ.