الفاظ کے معانی

اشتق

«اشتق» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

اشتقَّ يشتقّ، اشْتَقِقْ/ اشْتَقَّ، اشتقاقًا، فهو مُشتقّ، والمفعول مُشتقّ • اشتقَّ الرَّجلُ طريقَه في الصَّحراء: سلكه في صعوبة. • اشتقَّ الكلمةَ من غيرها: صاغَها منها. • اشتقَّ الرَّغيفَ: أخذ شِقَّه أي نِصفَه.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

اِشْتَقَّ - [ش ق ق]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). اِشْتَقَقْتُ، أَشْتَقُّ، اِشْتَقَّ، مص. اِشْتِقاقٌ. 1. " اِشْتَقَّ الكَلِمَةَ مِنْ غَيْرِها" : أَخْرَجَها مِنْها، صاغَها مِنْها. 2. "اِشْتَقَّتِ الشَّجَرَةُ فُرُوعاً" : أَيْنَعَتْ تَوَلَّدَتْ عَنْها... "خَصْلَةٌ أُخْرى تُشْتَقَّ مِنْ هَذِهِ الخِصالِ جَميعاً". (طه حسين). 3. "اِشْتَقَّ الطَّريقَ في الفَلاةِ": مَضَى فِيها. 4. "اِشْتَقَّ الفَرَسُ في عَدْوِهِ": ذَهَبَ يَميناً وَشِمالاً.