الفاظ کے معانی

تأفف

«تأفف» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

تأفَّفَ بـ/ تأفَّفَ من يتأفَّف، تأفُّفًا، فهو متأفِّف، والمفعول متأفَّف به • تأفَّف برائحة العادم/ تأفَّف من رائحة العادم: تضجَّر، تقزَّز، تكرَّه، تذمَّر، أظهر الضيق قائلاً: (أُفٍّ) "تأفَّف من عَملٍ/ منظرٍ كريه".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَأَفَّفَ - [أ ف ف]. (ف :خما. لازم، م. بحرف). تَأَفَّفْتُ، أَتَأَفَّفُ، مص. تَأَفُّفٌ. 1. "تَأَفَّفَ مِنْ مَرَضِهِ" : تَذَمَّرَ، تَضَجَّرَ. "تَأَفَّفَ بِهِ". 2. "لاَ يَتَأَفَّفُ مِنْ شَيْءٍ" : لاَ يَتَوَجَّعُ، لاَ يَشْتَكِي، أَيْ لاَ يَقُولُ أُفٍّ. "كَانَ سُكَّانُ هَذِهِ القُرَى الْمَعْمُورَةِ بِالثُّلُوجِ يَتَأَفَّفُونَ بَرْدًا" (جبران خ. جبران).
تَأَفُّفٌ - [أ ف ف]. (مص. تَأَفَّفَ). "هُوَ فِي تَأَفُّفٍ مِنْ أَمْرِهِ" : فِي كَرْبٍ أَوْ ضَجَرٍ.