الفاظ کے معانی

ترجل

«ترجل» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

ترجَّلَ يترجَّل، ترجُّلاً، فهو مُترجِّل • ترجَّل المسافرُ: رجِلَ؛ مشى على قدميه "ترجَّل الحجيجُ". • ترجَّل الرَّاكبُ: نزل عن رَكوبته ومشى على قدميه "ترجَّل عن حصانه/ سيارته"| رآه فترجَّل له: نزل عن دابَّته احترامًا له. • ترجَّلتِ المرأةُ: استرجلت؛ تشبَّهت بالرجل "لَعَنَ اللهُ الْمُتَرَجِّلاَتِ مِنَ النِّسَاءِ [حديث]".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَرَجَّلَ - [ر ج ل] . (ف: خما. لازمتع. م. بحرف) . تَرَجَّلْتُ، أَتَرَجَّلُ، تَرَجَّلْ، مص. تَرَجُّلٌ. 1. "تَرَجَّلَ مُنْتَصَفَ الطَّرِيقِ" : مَشَى عَلَى رِجْلَيْهِ. 2. "تَرَجَّلَ الفَارِسُ" : نَزَلَ عَنْ حِصَانِهِ وَمَشىَ. 3. "تَرَجَّلَتِ الْمَرْأَةُ" : صَارَتْ كَالرَّجُلِ. 4. "تَرَجَّلَ النَّبَاتَ" : مَشَى عَلَيْهِ، وَضعَهُ تَحْتَ رِجْلَيْهِ. 5. "تَرَجَّلَ فِي البِئْرِ" : نَزَلَ فِيهَا عَلَى رِجْلِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُدَلَّى. 6. "تَرَجَّلَ النَّهَارُ أَوِ الشَّمْسُ" : اِرْتَفَعَ .