الفاظ کے معانی

ترقى

«ترقى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

ترقَّى/ ترقَّى في يترقَّى، تَرَقَّ، ترقّيًا، فهو مُترَقٍّ، والمفعول مُترقًّى فيه • ترقَّى الموظَّفُ: مُطاوع رقَّى: تنقَّل من حالٍ إلى حال "ترقَّى الموظفُ في عمله". • ترقَّى فلانٌ في العلمِ ونحوه: ارتقى فيه؛ صعِد فيه درجةً درجة "ترقَّى في السُّلَّم الاجتماعي- ما زال يترقَّى في الأمر حتى بلغ غايتَه".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَرَقَّى - [ر ق ي] . (ف: خما. لازمتع. م. بحرف) . تَرَقَّيْتُ، أَتَرَقَّى، تَرَقَّ، مص. تَرَقٍّ. 1. "تَرَقَّى الْمُوَظَّفُ" : حَصَلَ عَلَى تَرْقِيَةٍ، عَلَى رُتْبَةٍ عُلْيا. "عَمَلُهُ الدَّؤُوبُ جَعَلهُ يَترَقَّى فِي مَنْصِبِهِ". 2. "تَرقَىَّ السُّلَّمَ" : رَقِيَهُ دَرَجَةً. "تَرَقَّى فِي السُّلَّمِ". 3. "تَرَقَّى فِي العِلْمِ" : اِرْتَقَى دَرجَةً عَالِيَةً. "وَمَا زَالَ يَتَرَقَّى بِهِ الأَمْرُ حَتَّى بَلَغَ غَايَتَهُ". 4. "تَرَقَّى صَاحِبَهُ" : أَصَابَ تَرْقُوَتَهُ.

الرائد

جبران مسعود

ترقى ترقاة. ه: أصاب «ترقوته»، وهي عظمة في أعلى الصدر.