الفاظ کے معانی

تولى

«تولى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

تولَّى/ تولَّى عن يتولَّى، تولَّ، تولّيًا، فهو مُتولٍّ، والمفعول مُتولًّى (للمتعدِّي) • تولَّى اللِّصُّ: أدبر. • تولَّى الحُكمَ: تقلَّده وقام به "تولَّى الحسابات: اضطلع بمسئوليّتها- هيّأه كي يتولَّى الشَّركة من بعده: يديرها- {فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ}"| تولاّه اليأسُ: أخذ منه كلَّ مأخذ. • تولَّى فلانًا: 1- نصره وأيَّده "تولَّى زعيمًا- {أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللهُ عَلَيْهِمْ}". 2- رعاه، اعتنى به منذ صغره "تولَّى اليتيمَ". • تولَّى اللهَ: اتخذه وليًّا ونصيرًا "{وَمَنْ يَتَوَلَّ اللهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ ءَامَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللهِ هُمُ الْغَالِبُونَ}". • تولَّى عن صديقه: أعرض عنه وتركه وانصرف عنه "{فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ}". • تولَّى عن قتال الأعداء: فرَّ وانهزم "{فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا}".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

تَوَلَّى - [و ل ي]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَوَلَّيْتُ، أتَوَلَّى، تَوَلَّ، مص. تَوَلٍّ. 1. "تَوَلَّى حُكْمَ البِلاَدِ": تَقَلَّدَهُ. "قَبِلَ أنْ يَتَولَّى مَنْصِباً جَدِيداً". 2. "تَوَلَّى إنْجَازَ الْمَهَامِّ الْمُعَطَّلَةِ" : قَامَ بِهَا. "اللَّهُ وَحْدَهُ هُوَ الَّذِي سَيَتَولَّى مُكَافَأتَهُمْ عَلَى أعْمَالِهِمْ".. 3. "تَوَلَّى عَنْهُ" : اِبْتَعَدَ، أعْرَضَ عَنْهُ. يوسف آية 84 وَتَولَّى عَنْهُمْ وَقَال يَا أسَفَا عَلَى يُوسُفَ (قرآن). 4. "تَوَلَّى الوَلَدُ" : أدْبَرَ. "رَأى وَحْشاً فِي الغَابَةِ فَتَولَّى هَارِباً". 5. "تَوَلَّاه الخَوْفُ" : اِسْتَوْلَى عَلَيْهِ. 6. "تَوَلَّاه لِصِدْقِهِ": اِتَّخَذَهُ وَلِيّاً. 7. "تَوَلَّى فَريقَهُ" : نَصَرَهُ. 8. "تَوَلَّى صَاحِبَهُ" : أحَبَّهُ. 9. "تَوَلَّى الرُّطَبُ" : أخَذَ فِي الهَيْجِ.